Analiza tekstu: sanah - Marcepan

Fot. popnable.com

Witam Was bardzo serdecznie w nowej serii Analiza tekstu. Będę w niej interpretować teksty piosenek, najczęściej po polsku, ale pewnie co jakiś czas pojawi się również kawałek w innym języku. Na dobry początek zwałkuję jeden z najnowszych przebojów sanah, czyli Marcepan. 

Dodam tylko, że to, co przeczytacie, to jest MOJA interpretacja i nie musicie się z nią zgadzać. Zaczynamy!

Marlboro palić chciał

W moim aucie

Fora ze dwora baj baj

Tu raczej nie ma większej filozofii. Sanah po prostu nie chce, żeby ktoś palił w jej aucie. Pytanie tylko, czy chodzi wyłącznie o Marlboro, czy o wszystkie papierosy. 

Prawdopodobnie słyszeliście o aferze w Radiu Elka w Lesznie związanej z tą piosenką. Redaktor naczelny rozgłośni wypowiedział się tak:

Polskie prawo zakazuje reklamowania wyrobów tytoniowych. Nawet jeśli to miała być sztuka [...], to jednak wciąż mamy do czynienia z przekazem niezgodnym z polskim prawem.

Koniec końców, w radiowej wersji piosenki (we wszystkich stacjach, nie tylko w Elce) refren rozpoczyna się słowami Zadymę zrobić chciał. 

Fot. instagram.com / @sanahmusic

A w głowie tylko miał

Śmieciowe żarcie

Wychodzi na to, że opisywana osoba prowadzi niezdrowy tryb życia. Nie dość, że pali Marlboro, to myśli tylko o fast foodach. Może ten ktoś chciał autem zajechać do McDrive? 

Dziś czeka mnie rejs

Uczę się od Kolumba

I do tego ta zumba, zumba 

Krótko mówiąc - egzotyczne klimaty. Rejs przynajmniej u mnie w pierwszej kolejności kojarzy się z podróżą statkiem do innego państwa lub nawet kontynentu, czyli generalnie gdzieś daleko. Wzmianka o Kolumbie tylko utwierdza tę teorię, w końcu jeśli uważaliście na historii (lub ewentualnie geografii), to na pewno wiecie, że był jednym z tzw. wielkich podróżników. Zumba natomiast jest programem treningowym, a jego choreografia składa się głównie z elementów tańców latynoskich. 

Chociaż długo hardkorowo padał deszcz

Dzisiaj wiem, że to nie dramat tylko skecz 

Fani sanah z pewnością zauważą wzmianki o wcześniejszych jej dziełach. Słowa hardkorowo pada(ł) deszcz padają również w kawałku Ale jazz!, a w drugim wersie można doszukiwać się nawiązania do Królowej dram.

Fot. instagram.com / @sanahmusic

sanah wylej znowu morze łez

Na Titanicu (to taki statek)

Nawiązań ciąg dalszy, bo o wylanych łzach sanah śpiewała także w Melodii. Pojawia się też nutka satyry, sugerująca, że ktoś Titanic może kojarzyć tylko z filmem. 

Miód, marcepan, kwiatów cały pęk

W bagażniku

U!

Powrót do auta, tym razem w przyjemniejszym kontekście. Może sanah nie chciała, żeby te prezenty przenikły smrodem papierosów? 

A ta Kaśka powiadała tak

Trzeba usta mieć i szyk jak Angelina, jak Angelina

Nie wiadomo, o którą Kaśkę chodzi i czy jest to jakaś znajoma sanah, czy zupełnie obca jej osoba, a co do Angeliny, zapewne autorka miała na myśli Jolie, która wyróżnia się można by rzec klasycznym stylem i kształtnymi ustami. 

Fot. instagram.com / @sanahmusic

A ja w swojej skórze skaczę tak

Żeby każdy ruch mnie niósł jak trampolina

Kaśka przegina 

Ta część zwrotki pokazuje, że piosenkarka nie przejmuje się czyjąś opinią i czuje się wolna. 

Dziś w szołbizie ja kołyszę się

Jak gondola 

To kolejny fragment, w którym można się dopatrzeć nawiązania do wcześniejszej twórczości sanah, i to również do Melodii (przez część tego utworu kilka razy pada słowo kołysz).

Wszyscy wokół koka no a ja

Coca cola (zero)

Zuzia daje bardzo dobry przykład, bo woli ciemnobrązowy płyn bez cukru niż narkotyki.

Mam zielone, światło mam zielone

I bioderka w prawo, w lewo i cześć/A w lusterkach żegnam cały ten stres

Łu!

Co gadają pal sześć

Podobnie jak kilka linijek wyżej, sanah pokazuje swoją niezależność. 

I to już koniec tekstu. Dajcie znać, czy ten post Was zaciekawił i czy powinnam kontynuować tę serię.

Do następnego wpisu!